Del 4 al 20 de octubre se realizará el IX Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA). Durante dos semanas, se podrá disfrutar de lo mejor de la escena teatral contemporánea en el marco de uno de los festivales de artes escénicas más importantes.
IX FIBA Programación de actividades gratuitas día por día
Viernes 4
11:30h Encuentros y Workshops
/Encuentros Abiertos
El traductor-dramaturgista: los desafíos de la traducción teatral
Centro Metropolitano de Diseño
14h Encuentros y Workshops
/Encuentros Abiertos
Jan Pappelbaum escenógrafo de Ein Volksfeind
Alemania
Salón Real
16h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Cara a Cara: Andrés Lima + Paco Becerra
España
CCEBA / La Patriótica
17.30h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Cara a Cara: Guillermo Heras + Jorge Dubatti “Panorama del teatro iberoamericano contemporáneo”
España / Argentina
CCEBA / La Patriótica
19h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Cara a Cara: Yolanda Pallín + Rafael Spregelburd “Un elenco fuera de foco: el papel del espectador”
España / Argentina
CCEBA / La Patriótica
20h Las Internacionales
FUNCIÓN DE APERTURA
Fous de Bassin / 50’
Francia
Dique 2 – Puerto Madero
Sábado 5
11h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Cara a Cara: Daniel Veronese + Sergi Belbel: “Teatro y teatralidad”
Argentina / España
CCEBA / La Patriótica
12.30h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Mesa Redonda: Ricardo Ramón + Maruja Bustamante + Yoska Lázaro: “Por un teatro ejemplar o cómo adaptar las Novelas Ejemplares de Cervantes sin morir en el intento”
Argentina / España
CCEBA / La Patriótica
15h Las Peliculas
La tragedia de Hamlet / 135´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
16h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Cara a Cara: Mariano Pensotti + Ciro Zorzoli: “Los límites entre el teatro convencional y el experimental”
Argentina
CCEBA / La Patriótica
17.30h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Cara a Cara: Luisa Pardo + Lola Arias: “En torno al teatro documental”
Argentina
CCEBA / La Patriótica
17:30h Las Peliculas
Brook by Brook / 75´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
19h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Cara a Cara: Carlos Aladro + Marianella Morena: “Que Hamlet trabaje para mi (o qué hacer con los clásicos)”
Argentina
CCEBA / La Patriótica
19h Las Peliculas
Tambores en el Dique / 140´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
22h Festival EÑE sobre Literatura Dramática
Lectura dramatizada de Tu parte maldita de las Novelas ejemplares de Miguel de cervantes a cargo de Santiago Loza
Argentina
CCEBA / La Patriótica
Domingo 6
16h Las Peliculas
Brook by Brook / 75´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
17h Los libros
Presentación del libro Corpus Jan Fabre.
Observaciones de un proceso creativo
Punto de Encuentro
Q&A
17:30h Las Peliculas
Tambores en el dique / 140´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
20:10h Las Peliculas
La tragedia de Hamlet / 135´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
Jueves 10
14h Encuentros y Workshops
Encuentro Abierto
Dramaturgia Latinoamericana
Punto de Encuentro
16h Las Peliculas
Tambores en el dique / 140´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18:30h Las Peliculas
La tragedia de Hamlet / 135´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18:30h Las Internacionales
Shéda / 270’
Congo – Francia
Anfiteatro del Parque Centenario
Requiere retiro de entradas.
20h TransARTE
Proyecto Carmen/Shakespeare: Like a dialogue of the deaf
IUNA
21h Las Peliculas
Brook by Brook / 75´
Francia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
Viernes 11
16h Las Peliculas
Inferno / 100´
Francia – Italia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18h Las Peliculas
Purgatorio + Paradiso / 75´
Francia – Italia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18:30h Las Internacionales
Shéda / 270’
Congo – Francia
Anfiteatro del Parque Centenario
Requiere retiro de entradas.
20:30h Las Peliculas
Marina Abramovic, The artist is present / 105´
Estados Unidos
El Cultural San Martín / Salas de Cine
Sábado 12
15h Encuentros y Workshops
Encuentro Abierto
Dieudonne Niangouna, director de Shéda
Punto de Encuentro
16h Las Peliculas
Inferno / 100´
Francia – Italia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18h Las Peliculas
Purgatorio + Paradiso / 75´
Francia – Italia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
20:30h Las Peliculas
Les guerrières de la beauté / 75´
Francia – Bélgica
El Cultural San Martín / Salas de Cine
Domingo 13
16h Las Peliculas
Marina Abramovic, The artist is present / 105´
Estados Unidos
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18h Las Peliculas
Inferno / 100´
Francia – Italia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
20:30h Las Peliculas
Purgatorio + Paradiso / 75´
Francia – Italia
El Cultural San Martín / Salas de Cine
Martes 15
17h Los libros
Presentación del libro Diego Starosta.
Los pies en el camino
Punto de Encuentro
Q&A
Miércoles 16
14h Encuentros y Workshops
Encuentro Abierto
Perspectivas filosóficas contemporáneas sobre el movimiento y la corporeidad
Punto de Encuentro
19h Encuentros y Workshops
Encuentro Abierto
Reflexiones para una Ley Nacional de Danza
Punto de Encuentro
19h Los Libros
Presentación del libro VIII Premio Germán
Rozenmacher de Nueva Dramaturgia
Centro Cultural Ricardo Rojas
Sala Abuelas de Plaza de Mayo
Jueves 17
14h Encuentros y Workshops
Encuentro Abierto
Prácticas Curatoriales de Danza
Punto de Encuentro
16h Las Peliculas
Les guerrières de la beauté / 75´
Francia -Bélgica
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18h Encuentros y Workshops
Encuentro Abierto
La Danza más allá de la espectacularización
Punto de Encuentro
18h Las Peliculas
Marina Abramovic, the artist is present / 105´
Estados Unidos
El Cultural San Martín / Salas de Cine
20:30h Las Peliculas
Rosalinda / 45´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
Viernes 18
14h Encuentros y Workshops
Encuentro Abierto
La Danza del futuro. Conferencia colectiva.
Punto de Encuentro, Salón Real
16h Las Peliculas
Los Posibles / 55´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18h Encuentros y Workshops
Encuentro Abierto
Rituales de Pasaje y el Combinado Argentino de Danza
Punto de Encuentro
18h Las Peliculas
Viola / 65´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
20:30h Las Peliculas
Les guerrières de la beauté / 100´
Francia – Bélgica
El Cultural San Martín / Salas de Cine
Sábado 19
16h Las Peliculas
Rosalinda / 45´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18:40h Las Peliculas
Los Posibles / 55´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
20:30h Las Peliculas
Viola / 65´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
Domingo 20
15:30h Las Peliculas
Los Posibles / 55´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
18h Las Peliculas
Rosalinda / 45´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
20:30h Las Peliculas
Viola / 65´
Argentina
El Cultural San Martín / Salas de Cine
ACTIVIDAD PERMANENTE
La Muestra
Trabajos escenográdicos de Carlos Di Pascuo para las obras de Juan Carlos Gené
Se puede visitar con entrada libre y gratuita del 4 al 20 de Octubre, de 10 a 22hs
Fotogralería del CCC Teatro 25 de Mayo
SEDES
Punto de Encuentro, Salón Real (Sarmiento 1272) – Anfiteatro del Parque Centenario (Av. Ángel Gallardo y Leopoldo Marechal, entrada por Lillo) – El Cultural San Martín (Paraná, esquina Sarmiento) – CCC Teatro 25 de Mayo (Av. Triunvirato 4444)
* El IX Festival Internacional de Buenos Aires presenta una agenda de múltiples actividades para disfrutar gratis. El recorrido arranca con la función de apertura en Puerto Madero de la mano de la compañía francesa ilotopie y su espectáculo Fous de Bassin. Continúa la programación con otros espectáculos internacionales al aire libre y actividades que proponen acercarse a las artes escénicas desde otras disciplinas artísticas como el cine, la literatura y las artes plásticas.
GRATIS EN BUENOS AIRES 